News
Programm
Ihr Lieben,
nächste Woche haben wir wieder was besonderes für euch! Wir gehen zusammen ins Schwule Museum in die Ausstellung "Tuntenhaus Forellenhof". Am Freitag, den 01.07.2022, von 16 bis 18Uhr. Wir bekommen Freikarten und bitten um Voranmeldung.
Wir freuen uns euch zu sehen!
Salta und Clara
Unser heutige Young und Queer beim Gorki war sehr spannend, bereichernd und schön! Danke an das @maxim_gorki_theater für diese tolle Möglichkeit 1000 Serpentinen Angst auf der Bühne zu sehen!
Meet-Up for Trans Feminine People (Travestis, trans women etc.) on June 24th 2022
The meeting on June 24th will will be this time again in the space of LesMigraS/Lesbenberatung from 5:30pm to 8pm and in English spoken language.
There will be interpretation into German Sign Language (DGS) and English.
3G Rules apply! Make sure you get tested before coming (self-test works)
We trans women experience discrimination. It is called transmisogyny, a mixture of trans hostility and misogyny (hostility towards women and feminine people). Whether we're looking for an apartment, dating, playing sports, going to the doctor, or hanging out with other queer people: Transmisogyny is pretty damn real. Our cis (comfortable with gender assigned at birth) or afab (assigned female at birth) friends don't always understand this.
That's why it's important that we connect and exchange. Sharing knowledge with each other is empowering.
Lesbenberatung / LesMigraS invites all amab (assigned male at birth) people who do not see themselves as cis.
The workshop is also for all inter people who can identify with trans feminine experiences.
It doesn't matter where you are in your trans process: whether you are searching and questioning, or whether you had your first coming out over 20 years ago.
Either way, you're welcome!
The meet-ups are free of charge.
To register please email us at trans-femme-meet-up@riseup.net
We look forward to seeing you!
Manon, Roozbeh, Dolores and Clara
+++ continued in comments +++
Young & Queer Gruppe ist wieder da! Wir treffen uns am Freitag, den 03.06.2022, von 17 bis 19 Uhr. Die Gruppe findet vor Ort in der Lesbenberatung statt. Wir möchten an dem Abend verschieden Spiele zusammen spielen. Bringt gerne eure Lieblings-Spiele mit!
Vielleicht fragt ihr euch schon, was bei Young & Queer im April und Mai ansteht. Im April wird es leider keine Gruppe geben.
Aaaaaber dafür sehen wir uns wieder am Freitag, den 6. Mai, von 17 bis 19 Uhr zum Picnic in den Allmende Gärten auf dem Tempelhofer Feld. Wir treffen uns um 17 Uhr bei dem überdachten Sitzgelegenheit, am sogenannten Dorfplatz (https://www.allmende-kontor.de/der-garten/dorfplatz/). Da können wir uns auch aufhalten, wenn es regnen sollte.
In den Slides findet ihr Fotos vom Treffpunkt.
Bitte bringt Decken, was zu Essen und Trinken und gerne auch Spiele oder ähniches mit.
Wir wollen weiter vorsichtig wegen Corona sein: Bitte bring einen Impfnachweis oder Genesungsnachweis und mögichst auch einen tagesaktuellen Schnelltest mit.
Wir freuen uns auf den Frühlingsanfang mit euch!
Salta & Clara
You might be wondering what's coming up at Young & Queer in April and May. Unfortunately there will be no group in April.
Buuuuuut we will see each other again on Friday, May 6, from 5 to 7 pm for a picnic in the Allmende Gardens at Tempelhofer Feld. We will meet at 5pm at the covered seating area, at the so-called Dorfplatz (https://www.allmende-kontor.de/der-garten/dorfplatz/). There we can stay even if it should rain.
In the slides you will find photos showing the meeting point.
Please bring blankets, food, drinks and games.
We want to continue to be careful about Corona: Please bring proof of vaccination or recovery and if possible a rapid test from the same day.
We are looking forward to the beginning of spring with you!
Salta & Clara
Wie wir schon geschrieben haben, findet die Gruppe nicht mehr wöchentlich sondern ca. 1-2 Mal pro Monat statt.
Der Termin für März ist 11.03.2022 und wir haben was besonderes für euch vorbereitet! Nämlich ein gemeinsames Besuch einer Austtellung von Zanele Muholi im Gropius Bau. Zanele Muholi bezeichnet sich selbst als visuelle*r Aktivist*in und dokumentiert seit den frühen 2000er Jahren das Leben der Schwarzen LGBTQIA+-Community Südafrikas in eindrücklichen, intimen Fotografien. Im Gropius Bau ist die erste umfassende Einzelausstellung Muholis in Deutschland zu sehen.
Falls du kommen willst, bitten wir um eine Anmeldung per E-mail bis zum 4.03.2022 damit wir die freie Tickets sichern können! info@youngandqueer.de
Meet-Up for Trans Feminine People (Travestis, trans women etc.) on February 25th 2022
The meeting on February 25th will will be this time online through Zoom from 6pm to 8pm and in English spoken language.
There will be an interpretation into German Sign Language (DGS).
We trans women experience discrimination. It is called transmisogyny, a mixture of trans hostility and misogyny (hostility towards women and feminine people). Whether we're looking for an apartment, dating, playing sports, going to the doctor, or hanging out with other queer people: Transmisogyny is pretty damn real. Our cis (comfortable with gender assigned at birth) or afab (assigned female at birth) friend:s don't always understand this.
That's why it's important that we connect and exchange. Sharing knowledge with each other is empowering.
Lesbenberatung / LesMigraS invites all amab (assigned male at birth) people who do not see themselves as cis.
The workshop is also for all inter people who can identify with trans feminine experiences.
It doesn't matter where you are in your trans process: whether you are searching and questioning, or whether you had your first coming out over 20 years ago.
Either way, you're welcome!
The meet-ups are free of charge.
To register please email us at trans-femme-meet-up@riseup.net at least 2 hours before the event. We will then send you the Zoom link.
We look forward to seeing you!
Manon, Roozbeh, Dolores and Clara
Manon is white, trans, queer, dyadic (not inter), and hearing.
Roozbeh is a trans woman, bartender and DJ.
Dolores is a latinx PoC, dyadic, able-bodied trans woman and empowerment ambassador with LesMigraS' Tapesh project.
Clara is a queer, white, hearing, dyadic, able-bodied, trans femme and psychosocial counselor at Lesbenberatung / LesMigraS.
+++ Deutsch in den Kommentaren +++
Am nächsten Freitag, den 25.02., im Rahmen des Black History Month / Black Futures Month geht es bei Young & Queer um Schwarze Persönlichkeiten, die die Geschichte der Menschheit beeinflusst haben. Kennt ihr solche Persönlichkeiten? Dann erzählt uns am Freitag davon!
Die zweite Hälfte des Treffens wird Do-It-Yourself sein, mit euren Themen und Spielen (wir haben auch ein paar tolle online Spiele für euch)
Wir suchen neue Teilnehmer:innen für Young und Queer! Falls du immer kommen wolltest, aber dich noch nicht vertraut hast, gibt es am Freitag perfekte Möglichkeit! Komm einfach vorbei! Wir starten die Gruppe erneut! (Alte Teilnehmer:innen natürlich sind auch willkommen ;)) Wir schicken dir den Link per Nachricht.
Ab jetzt findet die Gruppe nicht mehr wöchentlich sondern ca. alle zwei Wochen statt. Bis auf weiteres treffen wir uns per Zoom. Den Link bekommt ihr, wenn ihr uns eine Nachricht schreibt. Hier die Termine für Februar 2022:
04.02.: Keine Gruppe
11.02.: Kennenlern-Abend
18.02.: Themen-Abend (wird noch bekannt gegeben)
25.02.: Keine Gruppe
From now on, the group will no longer take place weekly but about every two weeks. Until further notice we will meet via Zoom. You will get the link when you write us a message. Here are the dates for February 2022:
04.02.: No group
11.02.: Getting to know each other evening
18.02.: Topic evening (to be announced)
25.02.: No group
Am Freitag, den 28. Januar wird es bei Young & Queer um Intimität und Nähe gehen. Wie kann ich kommunizieren was ich will und was nicht in Bezug auf Intimität und Nähe? Welche Bezug haben diese Sachen zur Körperlichkeit und Sex? Und wie finde ich heraus was ich will? Wie kann ich nachfragen, was andere Personen wollen? Wo fängt Intimität und Nähe für mich überhaupt an? Bringt gerne weitere Fragen mit, die ihr habt.
Schreib uns für den Link!
Diesen Freitag, den 21.01., findet keine Young & Queer Gruppe statt. Wir sehen uns dann wieder am 28.01.
Liebe Grüße
Salta & Clara
This Friday, January 21st, there will be no Young & Queer goup. We'll see you again on January 28th.
All the best
Salta & Clara
Morgen, den 14.10.2022, von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr machen wir wieder einen Open Mic-Abend. Wir werden die Themen, die euch beschäftigen, gemeinsam in der Young & Queer - Gruppe besprechen.
Der Abend ist auch perfekt für neue Leute. Wenn du schon immer mal bei der Young & Queer Gruppe vorbeikommen wolltest, ist jetzt eine super Gelegenheit!
DM uns für den Link
Hey ihr Lieben,
frohes neues Jahr!!!
Wir haben aufgrund der aktuellen Pandemie-Lage beschlossen, dass wir uns morgen, am 07.01.2022, von 17 bis 19 Uhr ONLINE per Zoom treffen werden. Wir werden die Collagen zu unseren Wünschen für 2022 dennoch online machen. Lasst euch überraschen 😉
Schreibt uns, um den Link zu bekommen.
Bis morgen!
Salta & Clara
Hey everyone,
happy new year!!!
We have decided due to the current pandemic situation that we will meet ONLINE tomorrow, 07/01/2022, from 5pm to 7pm via Zoom. We will still make the collages online about our wishes for 2022. Let us surprise you 😉
Message us to receive the link.
See you tomorrow!
Salta & Clara
Wir sehen uns zum ersten Mal im neuen Jahr am Freitag, den 07.01.2022, von 17 bis 19 Uhr. Wenn es die Pandemie-Lage zulässt, treffen wir uns vor Ort in der Lesbenberatung, Kulmer Str. 20a, 10783 Berlin und basteln Collagen zu unseren Wünschen für 2022.
Wir hoffen, ihr habt ein schönes Jahresende und einen guten Rutsch!
Salta & Clara
We will see each other for the first time in the new year on Friday, 07.01.2022, from 5 to 7 pm. If the pandemic situation allows it, we will meet at the Lesbenberatung, Kulmer Str. 20a, 10783 Berlin and make collages about our wishes for 2022.
We hope you'll have a nice end of the year and a good start of 2022!
Salta & Clara
Wir hoffen, dass ihr trotz Zoom-fatigue zum letzten Treffen in diesem Jahr kommt! Wir möchten mit euch unsere Lieblingsmomente dieses Jahres von YuQ teilen. Wir werden auf jeden Fall zusammen spielen, Tee trinken, unsere Wünsche austauschen und auch unsere Spotify-Hits des 2021 hören. Kommt also bitte und teilt dieses letzte YuQ mit uns! Link per DM
Am Freitag, den 10.12., findet die Young & Queer Gruppe leider nicht statt.
Dafür treffen wir uns am 17.12. vor Ort in der Lesbenberatung (2G+) und machen einen Jahresabschluss mit Rückblick und Ausblick auf 2022.
Unfortunately, the Young & Queer Group will not take place on Friday, December 10th.
Instead, we will meet on December 17th on site at Lesbenberatung (2G+) and have an end of the year wrap-up with review and outlook on 2022.
Am Freitag, den 03.12.2021 kommen wir wieder zu einem Do-It-Yourself Abend zusammen, bringt also gerne Ideen, Gesprächsthemen oder andere Anregungen mit!
Diesmal treffen wir uns online von 17-19 Uhr. Schreib uns für Zoom Link
Diesen Freitag, den 26.11., treffen wir uns von 17 bis 19 Uhr online bei Zoom und tauschen uns über die Themen Asexualität und Aromatik aus. Was steckt hinter diesen Begriffen? Was verstehen wir unter sexueller und romantischer Anziehung/Orientierung? Wie müssten sich queere Communities verändern um offener für asexuelle und aromantische Personen zu werden? Bringt gerne auch eure eigenen Fragen zum Thema mit.
Schreibt uns um den Zoom-Link zu bekommen.
Wir freuen uns auf euch!
Salta & Clara
This Friday, November 26th, we'll be meeting online at Zoom from 5-7pm to talk about asexuality and aromanticism. What is behind these terms? What do we mean by sexual and romantic attraction/orientation? How would queer communities need to change to become more welcoming to asexual and aromantic people? Feel free to bring your own questions about the topic.
Message us to receive the Zoom link for the meeting.
We look forward to seeing you!
Salta & Clara
Ihr Lieben,
am Freitag, den 19.11., treffen wir uns wieder von 17 bis 19 Uhr vor Ort in der Lesbenberatung. Wir machen einen Do-It-Yourself Abend und ihr seid mal wieder gefragt, den Abend zu gestalten. Also bringt Gesprächsthemen, Spielideen, etc. und vor allem euch mit! Kulmer Str. 20a
10783 Berlin
Corona Regeln: 2G+ Wir bitten um einen Impfnachweis, eine Genesenenbescheinigung UND einen negativen Schnelltest, der nicht älter ist als 24 Stunden (falls du kein Geld dafür hast, schreib uns bitte).
Wir freuen uns auf euch!
Salta und Lus
Gefördert durch:
